【コザ】国際英米学科

今日もメールチェックに励むショコラです。

Yukaからのメール

Hello! How are you?
お久しぶりです。Australiaの太陽は思っていた以上にvery hotで苦労しています。
しかし、何故かclassroomは寒いのです。hostfamilyは4人家族で father, mother
tow children and 留学生が一人います。
子供は時々朝から泣いてるときがあって、いい目覚まし時計です。(笑)
from Switzerlandの留学生は英語がすでにペラペラで私がテレビで英語の理解が
できなかったときにわかりやすく説明してくれるので勉強になります。
classmateはいろいろな国から来ている生徒が多く、いろんな国の英語が聞けて
面白いけど、たまにAre you speaking English?って感じのときがあります。
でも、彼らはとても親切で私が困ったときに理解するまで説明してくれたり、
英語で言えないと言ったら、Let's try!と言ってくれます。
それでは残りの3週間頑張ります!!
from Yuka

ホームステイ先にスイス人留学生がいるなんてラッキー♪
友達も英語を説明してくれたり、挑戦する心を教えてくれて、とてもやさしいね!
ゆかの成長が楽しみ~☆


Nobueからのメール

Nobue in Curtin university :-)
This week, we're enjoying taking survey :-)
In university, at bus station, etc...
Yesterday, we talked about law of each country.
many many culture shock!!!!!!!! :-0
but everyday I discover something new!!
from Nobue

知らない人に自分から話しかけるのってだけでもとても勇気がいるのに
更にカルチャーショックをポジティブに受け止めることが出来るなんて素晴らしい!
帰国後にいろいろ教えてね~☆