【那覇】メディカルスタッフビジネス科

★点字って??

2012年1月27日

点字って??


メディカルスタッフビジネス科1年次担任
眞榮城 小百合ですemoji024.gif



今回は点字の授業風景を紹介しますemoji001.gif
点字ってみなさん馴染みが無いと思われがちですが
結構身近で発見できますよemoji004.gif



例えば、駅の階段にある手すりやエレベーター
家であれば洗濯機などにも表示されています。



では点字はどのようにして書くと思いますか?emoji002.gif


答え:テンピツセットを使います
240126ten01.jpg


学生達は、写真と同じテンピツと五十音・濁音が
表示された表を用いて、点字を書きます。
今日は、有名な歌詞「上を向いて歩こう」と「いい日旅立ち」の
点訳に挑戦しましたemoji001.gif

240126ten02.jpg


点訳にはいくつかのルールがありますが
今回はその中から一つ紹介しますね。



「しょうねん」という言葉があった場合、点字では「しょーねん」と
いったように直接耳で聞こえる通りの言葉で書きます。
そのルールに学生たちは戸惑いながらも必死に歌詞の点訳をしていました。
2月からは実際に絵本の点訳を行います。

240126ten03.jpg


点訳頑張っていきましょうねemoji003.gif




231001Collect.jpg